Prevod od "para pensar" do Srpski


Kako koristiti "para pensar" u rečenicama:

Preciso de um tempo para pensar.
Moram da razmislim o svemu ovome.
Só preciso de um tempo para pensar.
Matty, treba mi malo vremena da shvatim neke stvari.
É um pouco tarde para pensar nisso.
Malo je kasno za mene da se bavim takvim mislima.
Não tive tempo para pensar nisso.
Nisam imala vremena da o tome razmišljam.
Tenho coisas mais importantes para pensar.
Ipak, sada imam moguænost razmišljati o mnogo važnijim stvarima.
Eu precisava de um tempo para pensar.
Trebalo mi je vremena da razmislim.
Eu preciso de tempo para pensar.
Moraš mi dati vremena da razmislim.
Vamos dar-lhe tempo para pensar, enquanto decido o que fazer com ele.
Dajmo mu vremena za razmišljanje, dok ne odluèim šta æu sa njim.
Eu só precisava de tempo para pensar.
Trebao sam vremena razmišljati o tome.
Tenho tido muito tempo para pensar.
Imao sam dosta vremena za razmišljanje.
Só preciso de tempo para pensar.
Treba mi vremena da to razrešim.
Não dá para pensar em tudo.
Ne može èovek na sve da misli.
Já parou para pensar do que os pensamentos são feitos?
Uspešan-- Da li ste ikada razmišljali od èega su napravljene misli?.
Preciso de um minuto para pensar.
Da bar imam minutu da razmislim!
Aqui é aonde eu parava para pensar em você, desde do primeiro momento em que nos conhecemos.
Ovde sam stajao i mislio o tebi pošto smo se prvi put sreli.
Eu precisava de tempo para pensar.
Trebalo mi je vreme da razmislim.
Preciso de tempo para pensar nisso.
Trebaće mi neko vreme da razmislim o tome.
Às vezes, venho aqui para pensar.
šta ti je na umu? Da se ukljuèim.
Quando se pára para pensar, de todas as lojas de departamentos de Nova York, esta era a mais bonita e luxuosa.
Када се мало замислиш, од свих робних кућа у Њу Јорку, ова је била најљепша и најлуксузнија.
Precisa de mais tempo para pensar?
Treba li ti vremena da razmisliš?
Deve se lembrar de quem era para pensar em quem quer ser.
Možda moraš da se setiš ko si bila da bi shvatila ko želiš da budeš.
Claire Bennet precisa de tempo para pensar na minha oferta.
Claire Bennet treba neko vreme da razmisli o mojoj ponudi.
Vou te dar um momento para pensar sobre isso.
Daæu tren da razmisliš o tome.
Tive muito tempo para pensar nisso.
Imao sam puno vremena da razmislim.
Tive muito tempo para pensar nelas.
Imao sam dosta vremena da razmišljam o tome.
No que mais tenho para pensar?
О чему бих још могао да мислим?
Eu disse que precisava de tempo para pensar.
Rekla sam da mi je potrebno vremena za razmišljanje.
Já parou para pensar que essa é a razão de você estar tentando fazer dele essa ameaça.
Je l' ti palo na pamet da ga zbog toga optužuješ?
Mas depois de hoje, percebi que... eu estava tão focada no que houve com minha família que nem parei para pensar no que aconteceu com você.
Ali nakon onoga danas, shvatila sam... Da sam toliko bila preokupirana mojom porodicom da nisam na trenutak razmislila šta se dešavalo sa tobom.
Se eu tivesse tido mais tempo para pensar não teria sido tão sujo.
Da sam razmislila malo više o toj rečenici, ne bi zvučala tako prljavo.
E ele diz para pensar em anedotas bem engraçadas.
Kaže da se setiš vrlo zabavnih anegdota.
Me dê um tempo para pensar.
Daj mi samo malo vremena da razmislim o ovome.
Vocês me deram muito para pensar.
Dale ste mi temu za razmišljanje.
Você tem até o anoitecer para pensar melhor.
Имате времена до мрака да дођете к себи.
Não diga para pensar nela porque é isso que estou fazendo!
Ne teraj me da mislim na nju jer mislim na nju!
Enfim, eu não paro para pensar nisso.
Ali i ne zastanem da razmislim o tome.
Eu só precisava de um tempo para pensar.
Trebao mi je samo momenat nasamo.
No trabalho, estamos tão ocupados comunicando que muitas vezes não temos tempo para pensar, não temos tempo para falar, sobre as coisas que realmente são importantes.
На послу смо презаузети комуникацијом да често немамо времена да размислимо, да разговарамо о стварима које су заиста битне.
Por isso, gostaria que você parasse para pensar, quando foi a última vez que você não fez nada?
Imajući to u vidu, želim da na momenat razmislite kada poslednji put niste ništa radili?
Se parar para pensar, o resultado típico das dietas é que você acaba ficando mais propenso a ganhar peso, a longo prazo, do que a perdê-lo.
Ako razmislite o ovome, tipičan ishod dijete je da ćete verovatnije dobiti na kilaži gledano na duže staze, nego što ćete izgubiti.
Mas se você se você parar para pensar, o que é "normal"?
Ali, kad malo razmislite, šta je to normalno?
2.3250279426575s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?